Tokyo adalah kota yang megah.  

Sabtu, 18 Juli 2009

Selain kata sifat yang kita pelajari sebelumnya, ada satu bentuk kata sifat lagi, yaitu bentuk ~な
Kata sifat bentuk ini sebenarnya jumlahnya tidak terlalu banyak. Berikut yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dalam bahasa Jepang.

一生懸命(いっしょうけんめい)な isshoukenmei-na bersungguh-sungguh
元気(げんき)な genki-na sehat, bersemangat
上手(じょうず)な jouzu-na pintar mahir
下手(へた)な heta-na tidak mahir, bodoh
ばかな baka-na bodoh
天才(てんさい)な tensai-na jenius
不正(ふせい)な fusei-na curang
正直(しょうじき)な shoujiki-na jujur
丈夫(じょうぶ)な joubu-na kuat, kokoh, teguh
便利(べんり)な benri-na praktis
立派(りっぱ)な rippa-na megah
不便(ふべん)な fuben-na tidak praktis, repot
にぎやかな nigiyaka-na ramai
勤勉(きんべん)な kimben-na rajin
豊(ゆたか)かな yutaka-na kayak
貧乏(びんぼう)な binbou-na miskin
好(す)きな sukina suka
嫌(きら)いな kirai-na benci
いやな iya-na benci, menjengkelkan
綺麗(きれい)な kirei-na cantik, indah, bersih
有名(ゆうめい)な populer, terkenal
素敵(すてき)な suteki-na istimewa, indah
親切(しんせつ)な shinsetsu-na ramah
色々(いろいろ)な iroiro-na bermacam-macam


Pada kata sifat ~い, ketika menerangkan suatu kata benda (menempel langsung pada kata benda), begitu juga dengan kata sifat ~な.

綺麗(きれい)人(ひと)。 Orang yang cantik
Kireina hito.
優(やさ)し人(ひと)。 Orang yang lemah lembut.
Yasashii hito.

Tetapi ketika mau menunjukan " XXXX adalah YYYY", kata sifat ~い tetap senagkan kata sifat ~な menjadi hilang.

Bandingkan dengan kalimat berikut:

山崎(やまさき)さんは優(やさ)しですね。Yamasaki-san lemah lembut yah.
Yamasaki-san ha yasashii desune.
そうですね。彼女(かのじょ)は優(やさ)し人(ひと)ですね。 Iya, yah. dia (perempuan) orang yang lemah lembut yah.
Sou desune, kanojo ha yasashii hito desune.

Sekarang, perhatikan contoh-contoh kalimat berikut:

山崎(やまさき)さんは綺麗(きれい)ですな。Yamasaki-san cantik yah.
Yamasaki-san ha kirei desune.
山崎(やまさき)さんは綺麗人ですね。 Yamasaki-san orang yang cantik yah.
Yamasaki-san ha kireina hito desune.

Untuk lebih jelasnya perhatikan contoh-contoh kalimat berikut:

東京(とうきょう)はにぎやかな町(まち)です。Tokyo adalah kota yang ramai.
Toukyou ha nigiyakana machi desu.
東京(とうきょう)はにぎやかですね。 Tokyo sangat ramai yah.
Tokyou ha nigiyaka desune.

山本(やまもと)さんは有名な歌手(かしゅ)ですよ。 Yamamoto-san adalah penyanyi terkenal loh.
Yamamoto-san ha yuumeina kashu desuyo.
そうですか。彼女(かのじょ)は綺麗(きれい)ですね。 Oh yah? Dia (perempuan) cantik yah.
Sou desuka. Kanojo ha kirei desune.

これは便利(べんり)な辞書(じしょ)です。 Ini adalah kamus yang praktis.
Kore ha benrina jisho desu.
この辞書(じしょ)は便利(べんり)ですよ。 Kamus ini praktis loh.
Kono jisho ha benri desuyo.

Bentuk negatif
Bentuk degatif dari kata sifat ~な adalah じゃない、じゃありません、ではありません。

加藤(かとう)さんは貧乏(びんぼう)ですか。 Apakah Katou-san miskin?
Katou-san ha binbou desuka.
いいえ、貧乏(びんぼう)じゃないです。豊(ゆた)かです。 Tidak, Katou-san tidak miskin. Kaya.
Iie, binbou janai desu. Yutaka desu.

あなたはりんごが好(す)きですか。 Apakah kamu suka apel?
Anata ha ringo ga suki desuka.
いいえ、好(す)きではありません。嫌(きら)いです。 Tidak, tidak suka. Benci.
Iie, suki dehaarimasen. Kirai desu.

その電話(でんわ)は便利(べんり)ですか。 Telepon itu apakah praktis?
Son denwa ha benri desuka.
いいえ、便利(べんり)じゃありません。不便(ふべん)です。 Tidak, tidak praktis. Repot.
Iie, benri jaarimasen. Fuben desu.